sabato 24 ottobre 2009

成田国際空港のハローキティのショップ (Il negozio di Hello Kitty all'aeroporto Internazionale di Narita)


Se non riuscite a vedere il video su questo blog, cliccate qui!!

Siamo al 成田国際空港(Narita Kokusai Kūkō - Aeroporto internazionale Narita) o com'era conosciuto fino al 2004 東京国際空港成田(Shin-Tōkyō Kokusai Kūkō Narita - Nuovo aeroporto internazionale di Tokyo Narita)(RJAA/NRT), che si trova nella 千葉(Chiba-ken - prefettura di Chiba).

Il Terminal 1, cosiccome tutto l'aeroporto non è proprio il simbolo dell'allegria: una struttura non modernissima dove a dominare è un colore abbastanza cupo. Se dopo aver fatto il check-in avete voglia di girare un pò i negozi dietro l'area check-in della struttura centrale, e magari siete appassionati di Hello Kitty o avete ricevuto richieste da amici o parenti riguardo un souvenir che sia di quel genere, potete fare un salto dal negozio Fa-So-La Market. Non è difficile da trovare, accertatevi di essere al quarto piano (il terzo per noi europei), si trova proprio affianco al Mc.Donalds: seguite l'odore inconfondibile comune a tutti i Mc.Donalds del mondo, anche a quelli Giapponesi, e ci arrivate. Il negozio apre alle 8:00 e chiude alle 20:00, il telefono è (0081) 0120-191-624.

Il negozio tratta diversi generi di roba morbidosa e pupazzosa, tra cui gadget della Ghibli, e tante altre cose. In particolare mi ha colpito la macchinetta per fabbricare gli adesivi personalizzati di Hello Kitty in versione 東京(Tōkyō)...

Basta inserire 400 yen in monete da 100, ed potete cominciare a navigare tra i menu. Purtroppo le lingue disponibili sono in Giapponese, il Cinese, il Taiwanese e il Coreano. Seguendo il video qui sopra non dovrebbe essere difficile imparare: bisogna scegliere il formato dello sticker, di quale quartiere volete sia beniamina la Kitty stampata negli sticker, il colore di fondo degli adesivi, scrivere il vostro nome o il nome che vi pare, chiaramente solo in 平仮名(Hiragana), 片仮名(Katakana) o 漢字(Kanji), e poi inserire una richiesta di buona sorte tra quelle elencate, ed in pochi minuti avrete il vostro set di adesivi.

Io ho scritto 二コラ(Nikora - Nicola), cioè l'unico modo corretto di scrivere il mio nome in Giapponese, e poi Shiho su mia supplica vista la mia perfetta ingnoranza del kanji in questione ha aggiunto la formula 家内安全(Kanai-Anzen - Sicurezza familiare), che si può intendere come una richiesta di buona sorte per la famiglia.

[SCOOP] Guardate il video fino alla fine, sentirete la vera voce di Hello Kitty!!!!

5 commenti:

Kazu ha detto...

Uahauahauah ma questo video è stupendo! Adoro Kitty-chan che sbuca in apertura e in chiusura titoli :D
Andare a Narita è sempre una corsa al cardiopalma, prossima volta mi prendo un'oretta per questo giochetto :)

Weltall ha detto...

Molto carino questo stickers-maker ma devo dire che al 15° "Hallo-Hallo Kitty, Hallo Kitty" della canzoncina, stavo per uscire di testa ^__*

nicolacassa ha detto...

>Kazu> Bastano pochi minuti, è prorpio affianco ai check-in di Vomitalia! :)

>Cuggino> Si ho fatto un loop della canzoncina, scusami!! :)

>Meme> Augurissimi!!!!

MarcoP ha detto...

CIAO!!! come si chiama la canzioncina? è troppo forte!

nicolacassa ha detto...

>MarcoP> E' la sigla dell'anime Giapponese!!

Posta un commento

Vuoi commentare su ニコラ日本へ行く nicolaingiappone ma non sei iscritto nè vuoi saperne di iscriverti a Blogger? Nella sezione "Scegli un'identità" qui sotto seleziona "Nome/URL", poi scrivi il tuo nome o il tuo nickname nel campo "Nome" e il tuo indirizzo mail, o l'indirizzo del tuo sito, o anche niente nel campo "URL" (^O^)/

Ah, e non dimenticare di iscriverti al gruppo "nicolaingiappone > Cose Incredibili In Giappone" su Facebook!! \(^O^)/

[NOVITA']...e se non sopporti Facebook, segui gli aggiornamenti del blog su Twitter, iscriviti cliccando qui!! \\(^O^)//

Nicola